Un mot manque dans les sous-titres alors qu'on l'entend

La transcription rate parfois un petit mot. Clique sur le mot voisin dans la colonne de gauche et retape-le avec le mot manquant (par exemple « de la » au lieu de « la »). Le son, lui, est intact.